Kategori: AHVALNEWS

بعد فرض حالة الطوارئ لعامين، يأتي قانون مكافحة الإرهاب الجديد في تركيا ضامناً لبقاء الكثير من السلطات الاستثنائية التي كانت تتمتع بها الحكومة في يدها. ومن السمات المهمة لقانون مكافحة الإرهاب الجديد السلطات الموسعة التي يمنحها للمحافظين والجيش. فعلى سبيل المثال، هناك حقيقة أن للمحافظين سلطة تأجيل أي اجتماع أو إلغائه، وأنه يمكن لقادة الجيش […]

After a two-year-long state of emergency, Turkey’s new anti-terror law ensures many of the extraordinary powers enjoyed by the government stay in place. An important feature of the new anti-terror law is the extensive authority it grants to provincial governors and the military. For example, the fact that governors have the authority to postpone or […]

İki yıl süren OHAL idaresinden sonra onun yerine ikame edilen, yeni Terörle Mücadele Yasası; “Eski hal muhal. Ya OHAL ya izmihlal” dedirten türden bir düzenleme. Adeta yeni rejim 15 Temmuz Rejiminin varlığı OHAL’e bağımlı hale gelmiş. OHAL etkisini kalıcı hale getiren düzenlemeler kaldırıldığı gün, rejim de tepe taklak yıkılacak gibi duruyor. Yeni Terörle Mücadele Yasası’nın […]

يبدو أن الحكومة الإسلامية في تركيا قد اتخذت بالفعل قرارا بمصادرة ممتلكات بعض الفئات من السكان، إذ ألمح أستاذ الفقه المؤيد للحكومة هايرتين كارامان في مقال له بصحيفة (يني شفق) إلى وجود فتوى من القرن الثالث عشر تجيز للسلطات فعل ذلك. وكتب كارامان في مقاله إن نص الفتوى يقول “إذا كانت الضرورة تجبر الفرد على […]

Turkey’s Islamist government has most likely already taken the decision to seize the property of some segments of the population. Pro-government professor of theology Hayrettin Karaman hinted as much in his column for Yeni Şafak newspaper, highlighting a 13th century fatwa. “If necessity forces an individual to seize people’s property, this seizure is permissible; in […]